No traditional name(s)
← Zodiac realms · Glossary: No traditional name(s) · Zodiac
One realm in the ascent carries no traditional name in the sources — a gap the app records as a gap rather than filling in.
The unnamed heaven
2 Enoch names heavens through the ninth — Muzaloth eighth, Kuchavim ninth — and then describes the tenth as the place of the face of the Lord without giving it a name of the same kind. Later manuscripts and secondary sources supply names, but they do not agree with each other, which is a strong signal that the name was added rather than transmitted.
The app keeps the field empty and labels it. An invented name that looks like a sourced one is worse than a blank, because it cannot be distinguished from the eight that are genuinely attested.
Why it matters for the zodiac count
The zodiac realm count is two, not three. The unnamed tenth heaven is part of the ascent but is not a zodiacal realm: nothing in the sources assigns it houses, signs, seasons or scheduling. It appears in this panel because a reader scanning the heavens naturally asks what happened to the name, not because it belongs to the zodiac.