Nefesh
Also: Soul; life; breath
Lowest level of soul; life force; animating principle. Gen 2:7: God breathed into Adam the breath of life (nishmat hayyim) and he became a living nefesh.
References: Gen 2:7; Lev 17:11; Deut 12:23
Realm: earth
← Glossary · Glossary: Soul concepts · Glossary: Soul transformations · Souls in realms
What the traditions mean by soul, and what they say happens to it. Two sets of records: concepts — the vocabulary each tradition uses, which does not map cleanly from one to the next — and transformations — the transfers and changes of state a soul is said to undergo, with the realms they move between.
These are documented positions held by named traditions, recorded with their scriptural references where they have them. They are not presented as agreeing with one another, because they do not.
The vocabulary of the soul by tradition. Terms that look equivalent in translation often are not — each is recorded under the tradition that uses it.
Also: Soul; life; breath
Lowest level of soul; life force; animating principle. Gen 2:7: God breathed into Adam the breath of life (nishmat hayyim) and he became a living nefesh.
References: Gen 2:7; Lev 17:11; Deut 12:23
Realm: earth
Also: Spirit; wind
Spirit; intermediate soul level; associated with emotion and moral capacity. Survives death in some traditions.
References: Ecc 12:7; Isa 57:16; Ps 31:6
Also: Divine breath; highest soul
Highest soul level; divine spark; intellect. In Kabbalah, the three levels (nefesh, ruach, neshamah) ascend through purification.
References: Gen 2:7 (nishmat); Job 32:8; Kabbalah
Also: Transmigration; reincarnation
Transmigration of souls; reincarnation. Souls may return to complete rectification (tikkun).
References: Kabbalah; Lurianic tradition
Also: Soul; mind
Soul; in Plato, immortal and pre-existent; descends into body, ascends after death. Tripartite: rational, spirited, appetitive.
References: Plato: Phaedo, Republic
Also: Spirit; breath
Spirit; breath; in NT, Holy Spirit (pneuma hagion) or human spirit. 1 Cor 15:44: spiritual body (soma pneumatikon).
References: 1 Cor 15:44; John 3:6; 2 Cor 5:5
Also: Soul survives death
Soul is immortal; survives bodily death; awaits resurrection and final judgment. Heaven, hell, or purgatory.
References: Matt 10:28; Luke 23:43; 2 Cor 5:8
Also: Soma pneumatikon
At the last day, souls receive resurrected bodies—spiritual, incorruptible. 1 Cor 15.
References: 1 Cor 15:42–54; 1 Thess 4:16–17
Also: Purification after death
Intermediate state; souls purified before heaven. Not in Protestant canon but attested in tradition.
References: 2 Macc 12:46; 1 Cor 3:15; tradition
Realm: other
Also: Self; soul
Soul; self. Stages: nafs al-ammara (commanding evil), nafs al-lawwama (self-reproaching), nafs al-mutma'inna (at peace).
References: Quran 12:53; 75:2; 89:27
Also: Spirit
Spirit; breathed into humans by God. At death, ruh is taken by the Angel of Death.
References: Quran 15:29; 32:9; 39:42
Also: Barrier; intermediate state
Barrier between death and resurrection; souls await judgment. Quran 23:100.
References: Quran 23:100; 25:53; 55:20
Also: Self; soul
True self; eternal soul; identical with Brahman in Advaita. Transmigrates through rebirth (samsara).
References: Bhagavad Gita; Upanishads
Also: Cycle of rebirth
Cycle of birth, death, rebirth. Souls transmigrate based on karma until liberation (moksha/nirvana).
References: Bhagavad Gita; Buddhist texts
Also: No permanent self
No permanent, unchanging soul; continuity through karma and rebirth. Liberation (nirvana) is release from cycle.
References: Dhammapada; Buddhist canon
Also: Soul
Soul; at death crosses Chinvat bridge to judgment. Righteous to paradise; wicked to hell.
References: Avesta; Zoroastrian texts
Also: Conscience; spiritual self
Spiritual double; meets the soul at Chinvat bridge. Reflects deeds in life.
References: Avesta; Bundahishn
Also: Tradition-dependent
Soul or spirit as understood in various traditions; definition varies. May be immortal, transmigrating, or annihilated.
Transfers and changes of state, with the realms each is said to move between.
Realms: earth → hell
At death, souls descend to Sheol—the underworld. No moral distinction in early texts; all go down.
References: Gen 37:35; Num 16:33; Ps 6:5; 88:3–5
Realms: earth → hell
Souls of the dead go to Hades. Parable of rich man and Lazarus: torment vs. Abraham's bosom.
References: Luke 16:19–31
At death or last day, souls judged. Righteous to heaven; wicked to Gehenna.
References: Matt 25:31–46; Rev 20:11–15
Realms: earth → ?
Soul crosses Chinvat bridge; righteous pass to paradise; wicked fall to hell.
References: Avesta; Bundahishn
Realms: earth → ?
Souls in barzakh await resurrection (qiyama) and final judgment.
References: Quran 23:100; 40:46
Realms: earth → ?
Enoch walked with God and was taken; did not die. Bodily ascent through heavens.
References: Gen 5:24; Heb 11:5; 1 Enoch; 2 Enoch
Realms: earth → ?
Elijah taken up in whirlwind with chariot of fire. Bodily ascent.
References: 2 Kgs 2:11
Realms: earth → ?
Paul caught up to third heaven (Paradise); in body or out, he did not know.
References: 2 Cor 12:2–4
Realms: earth → ?
At death, souls of righteous go to Paradise (Abraham's bosom) or heaven.
References: Luke 23:43; 2 Cor 5:8
Realms: ? → earth
200 Watchers descended from heaven to Mount Hermon; took human wives. Fallen angels.
References: 1 Enoch 6–7
Realms: ? → hell
Lucifer/Satan cast down from heaven. Fallen angel.
References: Isa 14:12; Luke 10:18
Realms: ? → earth
Souls return in new bodies to complete rectification or atonement.
References: Kabbalah; Zohar
Realms: ? → earth
Souls reborn based on karma. Cycle continues until moksha or nirvana.
References: Bhagavad Gita; Buddhist canon
Souls in purgatory purified before entering heaven. Prayers and masses aid.
References: 2 Macc 12; 1 Cor 3:15; tradition
At the end of days, dead rise; souls reunited with bodies. Final judgment.
References: Dan 12:2; John 5:28–29; 1 Cor 15
Day of resurrection; souls judged; paradise (janna) or hell (jahannam).
References: Quran 75; 82; 101
Two questions that are usually answered too quickly. Are angels physical? — the texts show both, repeatedly, and treat it as a state rather than a property. Can an angel separate a spirit from a body, or store, move, copy or restart one? — some of those are attested, some are attested but delegated, and some appear nowhere at all. The difference is the whole subject.
Both sides of this are in the same canon, and neither is a minority reading.
| Fully embodied | Explicitly not |
|---|---|
| Genesis 18:8 — three visitors at Abraham’s tent: “he stood by them under the tree, and they did eat.” | Hebrews 1:14 — “Are they not all ministering spirits?” (Gk. leitourgika pneumata). |
| Genesis 19:3, 10–11 — at Sodom they eat, they are grabbed at by a mob, and they physically pull Lot back through the door before striking the crowd blind. | Psalm 104:4, quoted at Hebrews 1:7 — “who maketh his angels spirits; his ministers a flame of fire.” |
| Genesis 32:24–25 — Jacob wrestles “a man” all night, and comes away with a dislocated hip that does not heal. Contact with lasting physical consequence. | Luke 24:39 — the criterion, stated outright: “a spirit hath not flesh and bones, as ye see me have.” |
| Hebrews 13:2 — “some have entertained angels unawares.” They pass for human closely enough that a host does not notice. | Colossians 1:16 — thrones, dominions, principalities and powers created, “visible and invisible.” The category admits both. |
Tobit 12:19. Raphael, dropping the disguise at the end: “All these days I did appear unto you; but I did neither eat nor drink, but ye did see a vision.”
Read against Genesis 18, that is a straight contradiction — one text has angels eating, another has an angel saying the eating was never real. This app does not resolve it. It is worth knowing that the later scholastic settlement effectively sided with Tobit: Aquinas (Summa I, qq.50–51) holds angels to be wholly incorporeal intellects who assume bodies of condensed air in order to appear. The Eastern tradition hedges differently — John of Damascus calls them incorporeal “when compared with us,” bodiless relative to matter but not simple in the way God is.
This is the detail that dissolves most of the argument, and the texts are unusually consistent about it. The same being is present, and seen by one observer and not another, in the same moment.
So “physical or not” may be the wrong question. On the evidence, presence, visibility and tangibility are three separate switches, set per encounter and sometimes per observer. That is exactly the pattern of the voice, where one utterance reaches a crowd as thunder and others as speech.
There is a real structural pattern here, and it hangs on one Greek word.
Jude 6 — the angels “which kept not their first estate, but left their own habitation.” The word is oikētērion, a dwelling. Paul uses the same word in 2 Corinthians 5:2 for the resurrection body he longs to be clothed with. In both places, the body is the dwelling — and Jude’s point is that these beings vacated theirs.
Then watch what the fallen do afterwards:
The pattern, offered as a reading: holy angels take form and lay it down freely — Judges 13 has one decline a meal and leave in the altar flame. The fallen either abandoned their dwelling and cannot get it back, or scavenge for one. Same capacity, opposite relationship to it. The texts never state this as a rule; they just never once show it the other way round.
Taking the operations one at a time, in the terms the question is usually asked in. Attested means a text shows it happening; who matters more than whether.
| Operation | Attested? | Performed by | Evidence |
|---|---|---|---|
| Send / transport move a person or soul between places |
Yes | Angels, and the Spirit | Luke 16:22 — the beggar dies and is “carried by the angels into Abraham’s bosom.” Acts 8:39–40 — Philip caught away, found at Azotus. Ezekiel 8:3 — taken “by a lock of mine head” and lifted “between the earth and the heaven.” 2 Kings 2:11; Revelation 17:3. |
| Store / hold | Yes | Not an angelic act — a place | 1 Enoch 22 — four hollow places, souls separated by moral condition. Revelation 6:9 — souls under the altar, told to wait. 1 Peter 3:19 — spirits in prison. Souls are held; no text has an angel doing the holding. See Other documented realms. |
| Bind / imprison | Yes | Angels — on other angels | 1 Enoch 10 — Raphael binds Azazel hand and foot. Revelation 20:1–3 — an angel binds the dragon. Note: every instance is an angel restraining another spirit, never a human soul. |
| Detach spirit from body i.e. cause death |
Delegated | Angels act — but never on their own authority | Exodus 12:23 (the destroyer); 2 Samuel 24:15–16; 2 Kings 19:35 (185,000 in a night); Acts 12:23 (Herod). Every one is a commission. And in 2 Samuel 24:16 the angel is stopped mid-act — “it is enough; stay now thine hand.” The authority is revocable in the middle of exercising it. |
| Delete / annihilate a soul | No | — | Matthew 10:28 — “fear him which is able to destroy both soul and body in hell.” Singular, and not an angel. No text anywhere gives an angel this. |
| Copy / duplicate | Not attested | — | Nothing, in any tradition this app carries. Souls are moved, held, judged, restored and re-clothed — never duplicated. Recorded as an empty cell rather than left out, because the absence is itself the answer. |
| Rebirth spiritual regeneration |
Yes | Not angels — the Spirit | John 3:3–7 — “except a man be born again”; “born of the Spirit.” Titus 3:5; 1 Peter 1:23. Angels are absent from every one of these passages. |
| Reincarnate return to a new body |
Contested | — | See the section below — it is the one operation on this list the traditions genuinely disagree about. |
Read the operations table down the “performed by” column and one pattern runs through all of it. Every soul-operation an angel performs is delegated, bounded, and revocable.
In the vocabulary this app already uses for realm permissions: angels operate at the Servant tier — direct service at the throne, with real and considerable authority — and Root Access is not theirs. They carry, escort, bind, restrain and strike. They do not own the operation they are performing, and in at least one case they are visibly interrupted in the middle of it.
Labelled as a reading. No text states this as a rule. It is what falls out of putting every attested case in one column and asking who authorised it — and it is stated here so it can be argued with rather than absorbed.
Scripture: Genesis 6:1–4; 18:1–8; 19:1–11; 32:24–25 · Exodus 12:23 · Numbers 22:22–31 · Deuteronomy 32:39 · Judges 13:15–20 · 1 Samuel 2:6 · 2 Samuel 24:15–16 · 1 Kings 18:12; 2 Kings 2:11; 6:15–17; 19:35 · Psalm 104:4 · Ezekiel 3:12–14; 8:3 · Daniel 10:7 · Matthew 10:28; 11:14; 12:43–45; 22:30 · Mark 5:12–13 · Luke 1:17; 16:22; 24:39 · John 1:21; 3:3–7 · Acts 8:39–40; 9:7; 12:23; 22:9 · 2 Corinthians 5:2; 12:2–4 · Colossians 1:16 · Titus 3:5 · Hebrews 1:7, 14; 9:27; 13:2 · 1 Peter 1:23; 3:19 · Jude 6–7 · Revelation 1:18; 6:9; 9:1; 17:3; 20:1–3. Quotations are KJV.
Deuterocanonical and Second Temple: Tobit 12:19 · 1 Enoch 6–7; 10; 22.
Later: Aquinas, Summa Theologiae I, qq.50–51 · John of Damascus, Exact Exposition of the Orthodox Faith II.3 · Zohar and Lurianic Kabbalah for gilgul.
Souls in realms Portal steps All Angels Are angels physical? Glossary